9 students arrested in Texas high school locker room hazing incident