Panic buttons, automatic locks and bulletproof windows top the proposed safety rules after Uvalde shooting