Man accused in triple murder allegedly shot victims while wife, kids waited in nearby van