SAPD lieutenant fired, sergeant suspended for leaving shifts early the night Melissa Perez was shot, killed