Driver flees on foot after crashing vehicle into man, woman and fence, police say