Texas schools got billions in federal pandemic relief. It is coming to an end as the school year starts.