Disgruntled Longhorn fans throw beer cans, water bottles and more on the field, causing delay in game against Georgia