Potential for snow has triggered a WFAA Weather Alert Day later this week: Here’s when and how much