Beef is a way of life in Texas, but it’s hard on the planet. This rancher thinks she can change that.