Biden will travel to New Orleans to pay respect to victims of Bourbon Street attack