This week in Borderlands: Evans Transportation launches cross-border service amid trade boom; TexAmericas Center receives Union Pacific “focus site” designation; Chemvest Holdings US acquires Texas rail-served industrial park; and DHL Express expands retail presence in Houston area.