City Council passes $3.7B budget, including new fund that could help cover travel to out-of-state abortion clinics