‘Constant toxic environment’: City of Marion’s mayor, secretary resign in same week