Family raising funds to accomplish bucket list for North Texas teen diagnosed with terminal disorder