Gov. Landry, legislators visit southern border