‘He’s not stopping!’ KXAN investigation leads to new look at crosswalk crash, Texas law