Homes starting at $480K on site of former North Texas mall now for sale