John Scott, Texas’ top elections official, to step down at end of year