Keith Lee confuses two North Texas BBQ restaurants in return to DFW