Man arrested in connection with alleged sex crimes involving teenage girl at fast food restaurant where they worked