Planning to go into downtown Dallas during the eclipse? Travelers should expect “rolling” highway exit closures, police say