Potomac River temperatures around 42 degrees as crews search for survivors after plane collides with military helicopter