Robert Roberson to testify before House committee virtually; AG cites safety concerns