Shavano Park fire chief showed up at scene shortly after saying he was drinking and could not come into work