Spurs discussed potential new arena home with state attorney general’s office, report says