Texas, Biden administration take battle over new immigration law to federal appeals court