Texas legislators approve bill allowing police to arrest people who cross the border illegally