Texas Supreme Court clears way for state’s education agency to take over Houston ISD