United Airlines allowing friends and family to pool together frequent flyer points