Video shows Texas Jack-in-the-Box employee shoot at family over curly fry dispute