Concrete truck driver that hit Hays ISD school bus admitted to marijuana, cocaine use and little sleep, reports say