Fort Worth’s budget focuses on public safety, growth. Most homeowners will see tax increase