Leading anti-abortion group drops support of Texas lawmaker after he pledges to support exceptions for rape