Lipan can become 1st Texas school in 16 years to win state titles for boys and girls basketball in same season