Pedestrian hospitalized with serious injuries after being hit by train in Arlington, police say