Texas state trooper who responded to Uvalde shooting fired amid investigations into police response