The U.S. Supreme Court on Friday gave President Joe Biden’s administration the green light to move ahead with guidelines shifting immigration enforcement toward countering public safety threats, handing him a victory on the politically contentious issue in a legal battle with Texas and Louisiana.